5年ぶりのスクリーン復帰ユン・ウネ

(情報=マイデイリー/翻訳=COCO)

俳優ユン・ウネが久しぶりの映画出演に対する所感を伝えた。

ユン・ウネは28日午前11時ソウル、狎鴎亭（アックジョン）CGVで
開かれた映画「マイ ブラック ミニドレス」(監督ホインム)の
製作報告会で休むことなしにドラマを撮影して見たら映画が
とても懐かしかった。
初めての作品をたくさん不足した状態でとったが果たして私が
映画をよくとることができるかと思う時間の中で傷ついて
私が上手に出来るか悩んだ面があったと率直に打ち明けた。

ユン・ウネは去る2006年の映画『カリスマ脱出記』に出演以来
ドラマのみで顔を見せてきた。
映画は、5年ぶりの挑戦である。

ユン・ウネは、今この年齢でなければ、果たしてこのような映画を
撮ることができるかと思ったとしながら、時というのがあるように
思います。
これを逃すと後悔するようだった。
すべての方々が共感できる役だとさらに欲が出たと、5年ぶりの
映画復帰を「マイ ブラック ミニドレス」で選択した理由を説明した。

ユン・ウネは今回の映画で、外見、恋愛、就職、すべての面で
完璧にしたいけれど、どこか2％ずつ不足している平凡な韓国の
20代のユミン役を引き受けた。

「マイ ブラック ミニドレス」は卒業だけすれば、映画の主人公のように
暮らせると信じていた名門大学演劇・映画科の学生ユミン(ユン・ウネ)
ヘジ（パク・ハンビョル）、スジン（チャ・イェリョン）、ミニ（ユ・インナ）が
現実の前で挫折するが、これを克服し、真の友情を訪ねて行く
愉快な話を盛り込んだ映画だ。
公開日は3月24日である。